Identità culturale e regolazione dei rapporti di famiglia tra applicazioni giurisprudenziali e dettami normativi