Parametric self-trapping in the presence of random quasi-phase-matching