How do rift zones relate to flank instability on volcanoes? Evidence from collapsing rift zones at Etna