America ed Europa, nei secoli XVI e XVII