Many solutions of elliptic problems on R^n of irrational slope