La trasversalità del portfolio: dall'autovalutazione alla continuità