Cambiamenti climatici, Protocollo di Kyoto e relazioni economiche internazionali