A Parallel HW/SW Environment for Image Synthesis