La lunga strada del risanamento

1993 - 2006; thirteen years that represent the longest political cycle in terms of the progressive democratic government that Rome has ever lived through; years during which the city has drastically changed, although not enough: it grew, it has better services and it especially proved itself to be a sympathetic city, where the greatest investment was dedicated to social policy (in the field of architecture, the most consistent economical effort concerned the recovery and expansion of the educational heritage), while remaining a city that projects its own future by making the most significant investment ever made on the iron network. Rome aspires to become the great peace Capital of the Mediterranean: an international point of dialog between the hemispheres and latitudes... a true creator of more conscious and free citizens. An accessible city with more services, with a social quality and with a more diffused urbanism, with more public parks and gardens and infrastructures: a suburb that is no longer a suburb, but a recovered city, by recovering and mending the damages made to the landscape, as determined between the old and new plan.... It is however in this framework that Rome gave life to a program full of small, medium and - in some cases - big architectural intervention programs through a series of competitions, which may not have been sufficient even though they were much better than the national average: a program that is destined to continue on growing in the near future. The essay illustrates the main changes that have been achieved.

Millenovecentonovantatre – duemilasei; tredici anni che rappresentano il più lungo ciclo politico democratico di governo progressista che Roma abbia vissuto; anni durante i quali la città è cambiata, forse non a sufficienza, ma profondamente: è cresciuta, è dotata di migliori servizi, ha soprattutto dimostrato di sapere essere una città solidale, dove il massimo investimento è stato dedicato alle politiche sociali (nel campo dell’architettura lo sforzo economico più consistente ha riguardato il recupero e l’ampliamento del patrimonio scolastico) e al tempo stesso è una città che progetta il proprio futuro con il più significativo investimento sulla rete del ferro mai posto in essere. Roma aspira a diventare una grande Capitale di pace del Mediterraneo, un punto internazionale di dialogo tra gli emisferi e le latitudini, vera artefice di una cittadinanza più libera e consapevole. Una città accessibile, con più servizi, con una qualità sociale e urbana diffusa, con più verde, ma anche...