M.L.Roli, Arte e Scienza nella scrittura visuale di Stifter