Scalar particle contribution to Higgs production via gluon fusion at NLO