"Rileggere l'emigrazione italiana nell'era delle immigrazioni".

Nei paesi americani l'emigrazione è un fenomeno che potremmo definire di lunga durata. Infatti il retaggio dell'immigrante agisce concretamente sul paese di inserimento e continua ad agire nelle generazione successive come fatto etnico, culturale e sociale. L'inserimento dell'immigrante italiano nella società e nella cultura argentina (intesa questa in senso più ampio) è di particolare interesse non soltanto per conoscere la storia delle nostre migrazioni e dell'Argentina, ma anche per una riflessione sull'emigrazione contemporanea che assilla l'Europa. Non si tratta di ricorrere a facili analogie e di rievocare sterotipi sulla nostra migrazione, ma anzi il ridimensionamento delle une (per esempio: quando gli albanesi eravamo noi) e degli altri (gli stereotipi sull'italiano sono numerosi e spesso contradditori) ci può aiutare a meglio comprendere il presente e il nostro passato.