La responsabilità civile nella prospettiva dei rimedi: la funzione deterrente