Bioconjugation of gold-polymer core–shell nanoparticles with bovine serum amine oxidase for biomedical applications