Domus Aurea, the “Sala delle Maschere”: chemical and spectroscopic investigations on the fresco paintings