Approximate tensorization of entropy at high temperature