De Gustibus Disputandum Est: Non-Linearity in Public Transportation Service Quality Evaluation