Formation of two-dimensional ordered nanodomains and curious properties of Sr<inf>3</inf>FeMoO<inf>7</inf>