De Lope a Celano: la adaptación italiana de "Los tres diamantes"