The Hydra regeneration assay reveals ecological risks in running waters: a new proposal to detect environmental teratogenic threats