Soliton-assisted random lasing in optically-pumped liquid crystals