Probing the scattering of equivalent electroweak bosons