Il Paraguay della transizione politica. L’ombra lunga di Stroessner.

In this article, after drawing the essential traits of the authoritarian regime that marked the history of Paraguay from 1954 to 1989, I try to reconstruct and understand the long, rugged path toward the realization of the Rule of Law and the complex events related to the establishment of truth about human rights violations during and after the Stroessner dictatorship. Special attention I dedicate to the discovery, in 1992, of the "Archives of Terror" and the establishment and operation of the Comisión for Truth and Justice created in October 2003 by President Nicanor Duarte. I conclude, finally, with some considerations about the events related to the impeachment, in 2012, of President Fernando Lugo by the National Congress and the strong ties that characterize the last 25 years of the history of Paraguay with the authoritarian regime that precedes them.

In questo articolo, dopo aver disegnato i tratti essenziali del regime autoritario che ha segnato la storia del Paraguay dal 1954 al 1989, cerco di ricostruire e comprendere il lungo e accidentato cammino verso la realizzazione dello Stato di Diritto e le complesse vicende legate all’accertamento della verità sulle violazioni dei diritti umani consumatesi durante e dopo la dittatura di Stroessner. Speciale attenzione dedico alla scoperta, nel 1992, degli “Archivi del Terrore” e alla costituzione e funzionamento della Comisión de la Verdad y Justicia creata, nell’ottobre del 2003, dal Presidente della Repubblica Nicanor Duarte Frutos. Concludo, infine, con alcune considerazioni sulle vicende legate alla destituzione, nel 2012, del Presidente della Repubblica Fernando Lugo da parte del Congresso Nazionale e sui forti legami che caratterizzano gli ultimi 25 anni della storia del Paraguay con il regime autoritario che li precede.