Cytogenetic tests for animal production: state of the art and perspectives