Value Chains and the Great Recession: Evidence from Italian and German Firms