Francesco e Kirill, l’incontro di due mondi cristiani