La comparazione giuridica come via d'accesso all'inclusione interculturale. Funzione e potenzialità dell'assistenza legale