Observation of the thunderstorm-related ground cosmic ray flux variations by ARGO-YBJ