Prefazione. Intercultura e narrazioni dominanti: decostruire per ricostruire