Neutralismo e/o pacifismo cattolico nella prima guerra mondiale fra restaurazione, ragioni umanitarie e concezione della modernità

For the Catholic world the First World War was an urgent stimulus which led the church to rethink its political presence, its political behavior and interpretations, and to position itself as acting for the moral rebirth of European society in the context of the momentous drama of the fall of the established geopolitical order. Within the political and cultural fabric of the Catholic world however, the public stance on the War was soon beset by differences, ambiguities and contradictions running through the two positions adopted, for neutrality and for pacifist intervention. Despite their pacifism, the clergy could not escape this complexity. The present paper is an attempt to map the elaborate political landscape of Italian Catholicism during the First World War, with special reference to the divide between neutrality and pacifism, a divide which in fact represented the visible evidence of an ideological dialectic that had never completely quietened down, and which opposes religion and modernity, the church and the liberal state, and contrasts tactical and economically-oriented thinking with attempts at a thoroughgoing renewal which might resonate in the Christian ethical conscience. Der erste Weltkrieg hat für die katholische Welt einen entscheidenden Impuls dargestellt, die Art und Weise sowie die Schemata der Interpretation für die eigene politische Präsenz neu zu bedenken und sich in der dramatischen Vorausschau auf den immanenten Zerfall der alten geopolitischen Ordnung als einen Vorreiter der moralischen Wiedergeburt der europäischen Gesellschaft einzubringen. Im Inneren des politisch-kulturellen Gesamtgefüges der katholischen Welt jedoch zeigte die Haltung zum grossen Krieg bald Kontraste, Zweideutigkeiten und Widersprüche, die beide Positionen quer durchliefen, die der Neutralität wie die der Intervention. Auch der Pazifismus des Klerus konnte dieser Komplexität nicht entkommen. Vorliegender Artikel versucht daher die vielgestaltige politische Landkarte des italienischen Katholizismus während des Ersten Weltkriegs aufzuzeigen, mit speziellen Bezug auf den Bruch Neutralität/Pazifismus, welcher in der Tat den ideologischen Vorposten einer nie zur Ruhe gekommenen dialektischen Spannung repäsentierte – zwischen Religion und Modernität, zwischen Kirche und liberalem Staat, zwischen taktisch-konjunkturellen Überlegungen und Bestrebungen der Erneuerung mit tiefgehenden ethischen Resonanzen im christlichen Gewissen. La Première Guerre mondiale a incité de manière décisive le milieu catholique à reconsidérer la manière et le schéma d’interprétation de sa propre présence politique et, étant donné les perspectives dramatiques du déclin immanent de l’ancien ordre géopolitique, à s’impliquer en tant que précurseur de la renaissance morale de la société européenne. Cependant, au sein de la structure générale politico-culturelle du monde catholique, les positions manifestées ouvertement à l’égard de la Grande Guerre allaient bientôt révéler des contrastes, ambiguïtés et contradictions, aussi bien pour la position de la neutralité que pour celle de l’intervention. Le pacifisme du clergé n’a guère échappé à cette complexité. Le présent article a pour objectif de montrer la carte politique variée du catholicisme italien pendant la Première Guerre mondiale, avec un accent particulier mis sur la rupture neutralité/pacifisme, qui a représenté l’avant-poste idéologique d’une tension dialectique n’ayant jamais trouvé le repos – entre religion et modernité, entre Eglise et Etat libéral, entre réflexions tactiques conjoncturelles et efforts de renouveau avec de profondes résonnances éthiques dans la conscience chrétienne.