Cristianesimo contemporaneo e mondo islamico del Mediterraneo: problemi e questioni di ricerca