The article aims at reconstructing the transition from papyrus to parchment in the documentary practices of Western Europe, in order to better understand the documentary gaps of the early Middle Ages and consequently the perspective distortions caused by the configuration of the sources. The study firstly tries to identify the production area of papyrus used in Europe, and secondly proposes a mapping of the documentary uses of papyrus and parchment from the sixth to the eleventh century. The interaction between the two types of data, as well as a qualitative and quantitative analysis, allow to propose some interpretations of the phenomenon paying particular attention to the economic exchanges throughout the Mediterranean and the relations between Western Kingdoms, Islam, and Byzantium during the early Middle Ages. Given the fragility of papyrus with respect to parchment, the phenomenon of transition from one material to another, which was substantially accomplished in the eighth and ninth century, resulted in an increased stability of the archives. For the same reason the appearance of a parchment archive within a specific area should not be considered a priori as clue of economic and cultural growth, but on the contrary it is often a result of economic restriction.

Internullo, D. (2020). Du papyrus au parchemin. Les origines médiévales de la mémoire archivistique en Europe occidentale. ANNALES, 74(3-4), 523-557.

Du papyrus au parchemin. Les origines médiévales de la mémoire archivistique en Europe occidentale

Dario Internullo
2020-01-01

Abstract

The article aims at reconstructing the transition from papyrus to parchment in the documentary practices of Western Europe, in order to better understand the documentary gaps of the early Middle Ages and consequently the perspective distortions caused by the configuration of the sources. The study firstly tries to identify the production area of papyrus used in Europe, and secondly proposes a mapping of the documentary uses of papyrus and parchment from the sixth to the eleventh century. The interaction between the two types of data, as well as a qualitative and quantitative analysis, allow to propose some interpretations of the phenomenon paying particular attention to the economic exchanges throughout the Mediterranean and the relations between Western Kingdoms, Islam, and Byzantium during the early Middle Ages. Given the fragility of papyrus with respect to parchment, the phenomenon of transition from one material to another, which was substantially accomplished in the eighth and ninth century, resulted in an increased stability of the archives. For the same reason the appearance of a parchment archive within a specific area should not be considered a priori as clue of economic and cultural growth, but on the contrary it is often a result of economic restriction.
2020
Cet article a pour but de reconstituer la transition du papyrus au parchemin dans les pratiques documentaires d’Europe occidentale, pour mieux comprendre les lacunes de la documentation au haut Moyen Âge et, par suite, les distorsions de perspective causées par l’état des sources. L’étude tente d’abord d’identifier l’aire de production du papyrus utilisé en Europe, puis elle propose une cartographie de l’usage documentaire du papyrus et du parchemin du VIe au XIe siècle. Les interactions entre les deux types de données, comme les analyses qualitatives et quantitatives, permettent de proposer quelques interprétations du phénomène, en accordant une particulière attention aux échanges économiques au travers de la Méditerranée et aux relations entre royaumes occidentaux, islam et empire byzantin pendant le haut Moyen Âge. En raison de la fragilité du papyrus comparée à la résistance du parchemin, le phénomène de transition d’un matériau à l’autre – qui s’est accomplie pour l’essentiel aux VIIIe-IXe siècles – a eu pour effet une meilleure conservation des archives. Pour la même raison, l’apparition de documents de parchemin dans une aire donnée ne doit pas être considérée a priori comme l’indice d’une croissance économique et culturelle, mais, au contraire, ce peut être souvent le résultat d’une récession économique.
Internullo, D. (2020). Du papyrus au parchemin. Les origines médiévales de la mémoire archivistique en Europe occidentale. ANNALES, 74(3-4), 523-557.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Internullo_Papyrus_Completo.pdf

Open Access dal 13/10/2024

Tipologia: Documento in Post-print
Dimensione 1.26 MB
Formato Adobe PDF
1.26 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11590/348896
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 2
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact