Pair interaction between Ge islands on vicinal Si(001) surfaces