Le condizioni normative di fruibilità delle cure transfrontaliere