Il dolore, le parole e il silenzio: riflessioni su tre romanzi di Gabriela Adameşteanu.

Nell'articolo si analizzano tre opere della grande scrittrice romena Gabriela Adamesteanu per riflettere in chiave semiotica su un tema che vi compare a più riprese: l’essere umano di fronte all’esperienza del dolore estremo e l’impossibilità di esprimere verbalmente tale dolore. Questo tema rappresenta qualcosa di universalmente umano, a prescindere dall’epoca, dal luogo e dal regime politico sotto il quale si vive: la persona di fronte al lutto o a qualche altra fattispecie di sofferenza profonda, di disperazione, di sgomento, e il ruolo del silenzio e delle parole rispetto a tutto ciò.