Mario Alighiero Manacorda, Un intellettuale militante, tra storia, pedagogia e politica