Communicative dynamics of testing in clinical and therapeutic encounters