Considering Human Variability in the Design of Safe Interaction with Agricultural Machinery: The Case of Foldable Roll-Over Protective Structure (FROPS) Manual Handling