Centralizzazione delle vocali toniche anteriori e posteriori nei dialetti di area barese: il caso di Montrone.

The present study analyses the vowel system of the upper-southern Italian dialect spoken in Montrone (Adelfia, in the province of Bari). This system is of particular diachronic, diatopic and typological interest, as it opposes – in tonic open syllables of oxytones ad paroxytones, among others – three centralised vocoids; a high-mid one [ɘ], a mid one [ə] and a low-mid one [ɜ]. Historically, these three vocoids developed as a result of the horizontal convergence of erstwhile front and back vowels. Furthermore, this study offers a contrastive analysis of the neighbouring vowel systems, which present deep structural differences among themselves, despite being spoken within minimal distances (700 mt.) from the one considered in this study.

Il presente studio analizza un sistema vocalico di particolare interesse diacronico, diatopico e tipologico, quello del dialetto di Montrone (Adelfia, prov. di Bari), che oppone, in posizione tonica in sillaba aperta nei parossitoni e negli ossitoni, fra gli altri, tre vocoidi centrali, dei quali uno medioalto [ɘ], uno medio [ə] e uno mediobasso [ɜ], risultanti dalla convergenza sull’asse orizzontale di vocali originariamente anteriori e posteriori. Completa lo studio un’analisi contrastiva sui sistemi delle parlate contigue, che, anche a distanze minime (700 mt.), presentano differenze strutturali profonde.