Daily monitoring of scattered light noise due to microseismic variability at the Virgo interferometer