Procedimenti composti e competenza del giudice europeo