Toward exascale design of soft mesoscale materials