Maximizing the forward scattering of dielectric nanoantennas through surface impedance coatings