Educazione e carità fra modelli del passato e cambiamento sociale. La leggenda del «santo educatore»