From Harmony to Automorphism: The Use of Symmetry as a Term of Metalanguage in Physics