L'articolo esamina le dinamiche in cui il dramma di Miller è riscritto da Farhadi nel suo film The Salesman sia in termini di produzione teatrale, ma anche alla luce degli eventi che accadono agli attori che l'interpretano. Il dialogo intermediale tra i due diversi 'set' è discusso nella cornice dei Translation Studies.
Maggitti, V. (2024). Translating Theatre for the Screen: Looking for Arthur Miller's Death of a Salesman in Asghar Farhadi's The Salesman. LETTERATURE D'AMERICA, Tuttamerica(201-202), 71-92.
Translating Theatre for the Screen: Looking for Arthur Miller's Death of a Salesman in Asghar Farhadi's The Salesman
Vincenzo Maggitti
2024-01-01
Abstract
L'articolo esamina le dinamiche in cui il dramma di Miller è riscritto da Farhadi nel suo film The Salesman sia in termini di produzione teatrale, ma anche alla luce degli eventi che accadono agli attori che l'interpretano. Il dialogo intermediale tra i due diversi 'set' è discusso nella cornice dei Translation Studies.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
