Responsabilità dei soci, tutela dei creditori e limiti di operatività della fusione eterogenea