Inference for marked point processes in large samples