On the Interplay Between Asymptotic and Numerical Methods to Solve Differential Equations Problems