Una historia española para los escenarios italianos: L’Anagilda de Girolamo Gigl